博文
今又是《冬梦春诉》
(/1)
全部作者的其他最新博文
- • 今又是《周末小叙：辞赋、文姿及文态》
- • 今又是《思，语》
- • 今又是《重读"上林赋”》
- • 今又是《晨早与音乐》
- • 今又是《面皮面子与面相》
- • 今又是《一字歌》
发表评论 评论 (19 个评论)
- 回复 今又是
- 不介意。在读一些西方的诗歌，就想试试看不同文化语系音式下的韵律行走对于文字有什么不同。是一种比较，说不上是写作。好奇还因为，我发现很多的诗歌翻译都是错的，因为只注意了达意，而在音律、格式、声调构成的美感和意味上，错的非常多。也许是“根本”就难以“传达”吧。上面的英文歌词出于教堂诗唱，是双调异韵的跳行。非常有意思。谢谢！
杭州的欸乃山水: 有点玩笑，别介意。人各有范式，何况在西方。
- 回复 今又是
- 国内很热闹，常常要坐在边上听很多无意义的话。很丈二的事。
Serendipity缘定今生: 哈哈大笑'一些多年不见的亲戚朋友'就够串门了'快计划返回了'国内很多人生活不错了'不过还是喜欢美国'
是啊，美国比较有次序，容易拥有自己，不太会飘，除非自己找抽。哈哈哈哈。祝你顺利和快乐！
- 回复 Serendipity缘定今生
- 哈哈大笑'一些多年不见的亲戚朋友'就够串门了'快计划返回了'国内很多人生活不错了'不过还是喜欢美国'
今又是: 于是，我非常感激了。
还顺利吗？祝你顺利。回美前，弯道爱琴海去？走向金色的沙滩、走向蓝色的无极！
问好！ ...
- 回复 今又是
- 不好意思了。时间无多，还都是夹杂，没得空翻了。做的是自家的格式音调，不登大雅之堂，是自己“闷皮”的把式，千万见谅！
杭州的欸乃山水: 今兄几回欺我不懂洋文，还总是弄些特神圣、高雅的音乐。啥时也能不用专业术语，用通俗语言谈谈通俗音乐，让更多的非专业博友能把小手放好，竖耳恭听，而不做小动 ...
- 回复 杭州的欸乃山水
- 今兄几回欺我不懂洋文，还总是弄些特神圣、高雅的音乐。啥时也能不用专业术语，用通俗语言谈谈通俗音乐，让更多的非专业博友能把小手放好，竖耳恭听，而不做小动作，甚而也敢一脸天真地向老师提问。
- 回复 lilin304
- 不客气，握手！
今又是: 文字章段有好多种读法，我是随性的，因为博文总体上属于一般大概。这样去看的话，逮着几处及底的精湛，今天我就赚了。今天大老早我就能收获这样的红利，很好，极 ...
- 回复 今又是
- 文字章段有好多种读法，我是随性的，因为博文总体上属于一般大概。这样去看的话，逮着几处及底的精湛，今天我就赚了。今天大老早我就能收获这样的红利，很好，极好！谢谢。
lilin304: 谢谢夸奖，胡乱编一通，见笑了。
- 回复 今又是
- 哇啦啦，非常漂亮了。我特别欣赏“无涯界局，浩然之情”！挺呱呱！叉一把！多谢！
lilin304: 阳春三月，暖人心沁。鸟啾蝉鸣，风吹树娑。
晨醒初跃，万物俱苏。天地予吾，自然赠智。
思绪变幻，随意流淌。无崖界局，浩然之情。
思年少陋，冒进之浮。今日之 ...
- 回复 今又是
- 漂亮的留言。非常感激，谢谢！
新兰: 春神无需雷声壮胆助威，已经如画中的朝阳，从深灰狰狞的海滩腾跃而起，撕破了墨黑深蓝而极尽沉闷恐怖的残冬天幕，于海天之间，闪亮登场，展示其胜利者的灿烂朗笑 ...
- 回复 lilin304
- 阳春三月，暖人心沁。鸟啾蝉鸣，风吹树娑。
晨醒初跃，万物俱苏。天地予吾，自然赠智。
思绪变幻，随意流淌。无崖界局，浩然之情。
思年少陋，冒进之浮。今日之种，因果互换。
水之无形，爱之无言。水纳万物，此乃上等。
人汲水于，欣然允之。不求荣身，显于万物。
平和能映，心浊不知。鸳鸟戏水，供之以景。
万物不争，世间之物。反躬自谏，净浊趋清。
- 回复 Serendipity缘定今生
- 手机打字不多'问好'还是美国好啊'
