注册 登录
美国中文网首页 博客首页 美食专栏

雷文的个人空间 //www.sinovision.net/?581432 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

博文

林肯总统盖提斯堡演说的翻译

(/2)
浏览次数:11207       查看原图









鲜花
3

握手

雷人

路过

鸡蛋

刚表态过的朋友 (3 人)

发表评论 评论 (5 个评论)

回复 laz 2020-1-31 22:26
雷文: 至少有一半的美国人还是认为创普总统应该被弹劾下台的,而不仅仅是不投票选他连任总统。持后一立场者肯定更多得多。

有约70%的美国人认为应该增加证人如博尔顿 ...
准备为弹劾特朗普提供“重磅炮弹”的博尔顿,恐怕没机会在参议院作证了,共和党参议员剥夺了他作证的权利。

这场弹劾显然在加深美国社会的分裂。多数美国人厌倦了这次弹劾,因为他们早就知道结局:即使特朗普有罪,他还是会被共和党参议员赦免。人们相信,这场令人眼花缭乱的弹劾案无非是总统争夺战的热身。有罪无罪不是犯罪事实和法律说了算,哪个党主导参议院是关键。

这就是美国的民主和法制,让自由女神蒙羞。
回复 雷文 2020-1-31 09:15
laz: 华盛顿、林肯无疑是美国历史上最伟大的总统,他们所坚持的信念在今天的美国还剩几何?早变味了。从弹劾川普案中,美国人的立场罔顾事实、仅凭一己私利选边站,两 ...
至少有一半的美国人还是认为创普总统应该被弹劾下台的,而不仅仅是不投票选他连任总统。持后一立场者肯定更多得多。

有约70%的美国人认为应该增加证人如博尔顿,否则这次trial就是一场罕见的没有证人的trial,偏袒作秀而已。博尔顿此人在共和党内是著名的最右的右派。连他也如此看不上创普总统的所作所为,的确更加说明共和党其实并不团结。

今天就要看这些参议员们能不能真的代表美国人民的意愿了,愿不愿意坚持林肯总统的精神了。

共和党政客在这次弹劾发起以来的表现,其实只是为了他们自己竞选的私利而已。这些议员们这样做虽然不算犯法,但是却明显犯了盖提斯堡演说里的坚守民主原则的美国精神。“人在做,天在看”。没有人能够逃脱历史的审判!
回复 laz 2020-1-31 08:28
有人在1月21日信誓旦旦的说:“特朗普总统弹劾案有望在10天内结束”,今天已经10日过去了,结束了吗?随后在其博文中,多次眉飞色舞、洋洋得意地宣称,弹劾案让民主党“一筹莫展”、“民主党八连败”等等。如此鲜明的立场,此人在去年12月18日赌咒发誓,高调声明“在特朗普的弹劾案中,我拒绝选边站”。太虚伪太龌龊了吧!

10日内弹劾案不但没有结束,副总统·彭斯的国家安全助理,弹劾案关键证人詹妮弗·威廉姆斯,以及川普曾经的亲密高参博尔顿新书的爆料,让弹劾案扑朔迷离。就连川普铁粉也哀嚎:“铁板一块的共和党防线有可能被瓦解”。

无论弹劾结果如何,美国彻底分裂了,大多数美国人不可能做到不“选边站”。
回复 laz 2020-1-31 08:26
华盛顿、林肯无疑是美国历史上最伟大的总统,他们所坚持的信念在今天的美国还剩几何?早变味了。从弹劾川普案中,美国人的立场罔顾事实、仅凭一己私利选边站,两党斗得你死我活,让人大跌眼镜。
回复 小月 2020-1-30 11:51
人民的政府,来自人民,为人民服务。

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

 留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。
 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。

关于我们| 节目信息| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网

©2024  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回顶部