博文
世界尽头偶遇中国老乡
(/2)
全部作者的其他最新博文
发表评论 评论 (27 个评论)
- 回复 rosejyy2000
- 其实有就有呗，我们也不是完人，肯定不能和当地人比，只要能解决工作和日常生活问题就可以了，我们可以慢慢改进。
叶里歌: 上次就想说一例，我也被说过口音呢，但不想提此事，忍住了, 现在补充说一下。我知道自己英文很烂，总想突破，但很难。一次与纽约大学一老美教授交谈，我先说我英 ...
我现在越老越坏，看见别人不对的，我都没啥感觉，任其发展，自己也阻挡不了，有时好心没好报的。
- 回复 叶里歌
- 上次就想说一例，我也被说过口音呢，但不想提此事，忍住了, 现在补充说一下。我知道自己英文很烂，总想突破，但很难。一次与纽约大学一老美教授交谈，我先说我英语很差，可能讲不好。教授打断我的话，说我的中文也不好呀，咱俩扯平啦，你大胆讲。于是两人交谈的还不错。就这样我用我的烂英文阅读、写作，慢慢有了一点点进步。一次某部某头头来美，朋友让我参与接待，见美国人时，头头带来的外办主任是科班出身，但不敢张口，把我推到前面，我只能代为翻译，应该说还及格吧，结束时我还自嘲了一下自己的洋泾浜英文，引起老美哈哈大笑。可是会后吃饭时，外办主任对头头说，他(指我)的英语有中国口音，被我听到了，我当然不动声色，坦然的说，我当然知道自己有口音。下次你上，让我们听听你的没有口音的英语。主任可能对头头说此话时，没注意我在身边，马上脸就变了，说，我不行，我说不出来呢，我那能跟您比呀！至今我还很清楚记得他难堪的样子。
rosejyy2000: 说句老实话哦，有一句话叫口不出恶言，真的不容易做到。那个男的是留学生，可能他看不起我这个大妈吧。英国的那个事件我也看到了，真的没必要一时贪口爽，失了一 ...
- 回复 rosejyy2000
- 说句老实话哦，有一句话叫口不出恶言，真的不容易做到。那个男的是留学生，可能他看不起我这个大妈吧。英国的那个事件我也看到了，真的没必要一时贪口爽，失了一份职业。
叶里歌: 昨晚看到一新闻，马上就想到你呢！新闻说, 英国航空公司两名空乘人员因做出了种族主义手势，并嘲笑中国口音而被解雇。可见议论别人的口音后果是多么严重。 ...
- 回复 叶里歌
- 昨晚看到一新闻，马上就想到你呢！新闻说, 英国航空公司两名空乘人员因做出了种族主义手势，并嘲笑中国口音而被解雇。可见议论别人的口音后果是多么严重。
rosejyy2000: 是啊是啊，谢谢理解！
- 回复 Lmd
- 懂得友情，懂得团结他人的人。才能走得更远
叶里歌: 我做梦也想不到, 真是他乡遇故知。这两个中国老乡心眼都好，帮我买到拆扣票的老板不收服务费，我要给, 他说给自己人做点事是应该的, 就不收了，让我直接付给船公 ...
- 回复 rosejyy2000
- 是啊是啊，谢谢理解！
叶里歌: 这位国内男生真是没礼貌,不可以这样说话的,起码是小时候爸妈没教好。也许他不会英文，起码没有听过日本人韩国人说英文。任何种族说英文都有口音，日人韩人印度人 ...
- 回复 叶里歌
- 谢谢儒斌兄！是的，我是经常遇到贵人,这是值得高兴的事，我很珍惜。年轻时刚参加工作，一位很有学问的老师给我说过一话：古人言，“人生不如意事十之八九”，当时我大惑不解，为什么人生不如意事十件有八九件不满意呢？老师为我做了解释。之后多年我才明白这句话的意义，我也永远记住了这位老师。
rubin: 叶兄运气真好！处处遇到贵人。
- 回复 叶里歌
- 这位国内男生真是没礼貌,不可以这样说话的,起码是小时候爸妈没教好。也许他不会英文，起码没有听过日本人韩国人说英文。任何种族说英文都有口音，日人韩人印度人都有。我有一次在联合国听日本官员发言，竟分不清他是说日语还是英语。相比之下，我们中国人说英文要比许多日韩人好得多。
rosejyy2000: 还有，我在回美的机上，碰到一国内年轻男生，当时飞机到机场了，告诉我老公，现在快下机了，他来了一句，你的英文有中国口音哎，我回头说了一句是啊，咋的啦。我 ...
- 回复 rosejyy2000
- 还有，我在回美的机上，碰到一国内年轻男生，当时飞机到机场了，告诉我老公，现在快下机了，他来了一句，你的英文有中国口音哎，我回头说了一句是啊，咋的啦。我跟我老公肯定有大家的习惯，没必要字正腔圆吧。唉，真的，啥人没有。
叶里歌: 是的，事先并不知道自己走运呢，后来想想，真是遇到好人了。您说的情况我也碰到过呢, 说明那视而不见的人缺修养。有一次我在飞越皇后,我在前面主动为一华人哥们 ...
- 回复 叶里歌
- 我做梦也想不到, 真是他乡遇故知。这两个中国老乡心眼都好，帮我买到拆扣票的老板不收服务费，我要给, 他说给自己人做点事是应该的, 就不收了，让我直接付给船公司。是不是轮船公有回扣给他我就不知道了。那个阿庆嫂餐馆女老板也好，每次我去棒场吃她最大帝王蟹，她都打折，收费比别人低。想想看，一面之交啊，让我很感激。
Lmd: 他乡遇故知是良好的回归：莫疑他乡没有路，四海之内有共鸣
- 回复 叶里歌
- 是的，事先并不知道自己走运呢，后来想想，真是遇到好人了。您说的情况我也碰到过呢, 说明那视而不见的人缺修养。有一次我在飞越皇后,我在前面主动为一华人哥们开门,并扶着门怕碰着他，可是他视而不见，也不谢一声。任何人碰到这种情况,有人帮助都是应说声谢谢的，这是做人最基本的礼貌, 我虽不计较，但那哥们太缺教养了。
rosejyy2000: 您运气真好。我在chick-fil-A 见到一哥们，和一个美国女人带着一个白孩子，就坐在我们对面桌，我笑笑跟这哥们打招呼，呵呵，他视而不见。 ...
