博文
宋庆龄其实不姓宋
(/0)
全部作者的其他最新博文
发表评论 评论 (10 个评论)
- 回复 老榕树
To: 宋德利 你曾经说:
至于哪一个正确，我不敢妄加断言。不过，我还是倾向相信这种说法，毕竟有人、有物嘛。
宋庆龄不姓宋，据我所知还有另外一个版本。多年前，我在国内的《中国编译》杂志上看到过一篇文章。提到宋庆龄家本来姓韩。只是祖父后来到美国人的船上当船员，因为中国名字不好说，就给他起个英文名字，我忘记拼写了。后来别人再问他中文名字，就把那个英文的姓根据汉语的类似声音“宋”说开了。从那时起宋庆龄祖父就用宋为姓了。那篇文章说的也有根有据的。不知道那个版本正确。
- 回复 宋德利
- 宋庆龄不姓宋，据我所知还有另外一个版本。多年前，我在国内的《中国编译》杂志上看到过一篇文章。提到宋庆龄家本来姓韩。只是祖父后来到美国人的船上当船员，因为中国名字不好说，就给他起个英文名字，我忘记拼写了。后来别人再问他中文名字，就把那个英文的姓根据汉语的类似声音“宋”说开了。从那时起宋庆龄祖父就用宋为姓了。那篇文章说的也有根有据的。不知道那个版本正确。
